Shri Venkatesh Stotram Marathi

Lyrics
Translation
1

।। श्री व्यंकटेश स्तोत्र ।। श्री गणेशाय नम: । श्री व्यंकटशाय नम: । ॐ नमो जी हेरंबा । सकळादि तू प्रारंभा । आठवूनी तुझी स्वरूपशोभा । वंदन भावे करीतसे

|| Shri Vyankatesh Stotra || Shri Ganeshaya namah | Shri Vyankateshaya namah | Om namo jee Herambaa | Sakalaadi too praarambhaa | Aathavoonee tujhee swaroopshobhaa | Vandan bhaave kareetase

1

Translation not yet added.

2

नमन माझे हंसवाहिनी । वाग्वरदे विलासिनी । ग्रंथ वदावया निरुपणी । भावार्थखाणी जयामाजी

Naman maajhe hansavaahinee | Vaagvarade vilaasinee | Granth vadaavayaa nirupanee | Bhaavaarthakhaanee jayaamaajee

2

Translation not yet added.

3

नमन माझे गुरुवर्या । प्रकाशरूपा तू स्वामिया । स्फूर्ति द्यावी ग्रंथ वदावया । जेणे श्रोतया सुख वाटे

Naman maajhe guruvaryaa | Prakaasharoopaa too swaamiyaa | Sphoorti dyaavee granth vadaavayaa | Jene shrotayaa sukh vaate

3

Translation not yet added.

4

नमन माझे संतसज्जना । आणि योगिया मुनिजना । सकळ श्रोतया साधुजना । नमन माझे साष्टांगी

Naman maajhe santasajjanaa | Aani yogiyaa munijanaa | Sakal shrotayaa saadhujanaa | Naman maajhe saashtaangee

4

Translation not yet added.

5

ग्रंथ ऐका प्रार्थनाशतक । महादोषांसी दाहक । तोषुनिया वैकुंठनायक । मनोरथ पूर्ण करील

Granth aikaa praarthanaashatak | Mahaadoshaansee daahak | Toshuniyaa Vaikunthanaayak | Manorath poorna kareel

5

Translation not yet added.

6

जयजयाजी व्यंकटरमणा । दयासागरा परिपूर्णा । परंज्योती प्रकाशगहना । करितो प्रार्थना श्रवण कीजे

Jayajayaajee Vyankataramanaa | Dayaasaagaraa paripoornaa | Paranjyotee prakaashagahanaa | Karito praarthanaa shravan keeje

6

Translation not yet added.

7

जननीपरी त्वां पाळिले । पितयापरी त्वां सांभाळिले । सकळ संकटांपासुनि रक्षिले । पूर्ण दिधले प्रेमसुख

Jananeeparee twaan paalile | Pitayaaparee twaan saambhaalile | Sakal sankataanpaasuni rakshile | Poorna didhale premasukh

7

Translation not yet added.

8

हे अलोलिक जरी मानावे । तरी जग हे सृजिले आघवे । जनक जननीपण स्वभावें । सहज आले अंगासी

He alolik jaree maanaave | Taree jag he srujile aaghave | Janak jananeepan swabhaave | Sahaj aale angaasee

8

Translation not yet added.

9

दीननाथा प्रेमासाठी । भक्त रक्षिले संकटी । प्रेम दिधले अपूर्व गोष्टी । भजनासाठी भक्तांच्या

Deenanaathaa premaasaathee | Bhakta rakshile sankatee | Prem didhale apoorva goshtee | Bhajanaasaathee bhaktaanchyaa

9

Translation not yet added.

10

आता परिसावी विज्ञापना । कृपाळुवा लक्ष्मीरमणा । मज घालोनि गर्भाधाना । अलोलिक रचना दाखविली

Aataa parisaavee vijnyaapanaa | Kripaaluvaa Lakshmeeramanaa | Maj ghaaloni garbhaadhaanaa | Alolik rachanaa daakhavilee

10

Translation not yet added.

11

तुज न जाणता झालो कष्टी । आता दृढ तुझे पायी घातली मिठी । कृपाळुवा जगजेठी । अपराध पोटी घाली माझे

Tuj na jaanataa jhaalo kashtee | Aataa dridh tujhe paayee ghaatalee mithee | Kripaaluvaa jagajethee | Aparaadh potee ghaali maajhe

11

Translation not yet added.

12

माझिया अपराधांच्या राशी । भेदोनी गेल्या गगनासी । दयावंता हृषीकेशी । आपुल्या ब्रीदासी सत्य करी

Maajhiyaa aparaadhaanchyaa raashee | Bhedonee gelyaa gaganaasee | Dayaavantaa Hrisheekeshee | Aapulyaa breedaasee satya karee

12

Translation not yet added.

13

पुत्राचे सहस्र अपराध । माता काय मानी तयाचा खेद । तेवी तू कृपाळू गोविंद । मायबाप मजलागी

Putraache sahasra aparaadh | Maataa kaay maanee tayaachaa khed | Tevee too kripaaloo Govind | Maayabaap majalaagee

13

Translation not yet added.

14

उडदांमाजी काळेगोरे । काय निवडावे निवडणारे । कुचलिया वृक्षांची फळे । मधुर कोठोनी असतील

Udadaanmaajee kaalegore | Kaay nivadaave nivadanaare | Kuchaliyaa vrikshaanchee phale | Madhur kothonee asateel

14

Translation not yet added.

15

अराटीलागी मृदुता । कोठोनी असेल कृपावंता । पाषाणासी गुल्मलता । कैशियापरी फुटतील

Araateelaagee mriduta | Kothonee asel kripaavantaa | Paashaanaasee gulmalataa | Kaishiyaaparee phutateel

15

Translation not yet added.

16

आपादमस्तकावरी अन्यायी । परी तुझे पदरी पडिलो पाही । आता रक्षण नाना उपायी । करणे तुज उचित

Aapaadamastakaavaree anyaayee | Paree tujhe padaree padilo paahee | Aataa rakshan naanaa upaayee | Karane tuj uchit

16

Translation not yet added.

17

समर्थांचे घरीचे श्र्वान । त्यासी सर्वही देती मान । तैसा तुझा म्हणवितो दीन । हा अपमान कवणाचा

Samarthaanche ghareeche shwaan | Tyaasee sarvahee detee maan | Taisaa tujhaa mhanavito deen | Haa apamaan kavanaachaa

17

Translation not yet added.

18

लक्ष्मी तुझे पायांतळी । आम्ही भिक्षेसी घालोनी झोळी । येणे तुझी ब्रीदावळी । कैसी राहील गोविंदा

Lakshmee tujhe paayaantalee | Aamhee bhikshesee ghaalonee jholee | Yene tujhee breedaavalee | Kaisee raaheel Govindaa

18

Translation not yet added.

19

कुबेर तुझा भांडारी । आम्हां फिरविसी दारोदारी । यात पुरुषार्थ मुरारी । काय तुजला पै आला

Kuber tujhaa bhaandaaree | Aamhaan phiravisee daarodaaree | Yaat purushaarth Muraaree | Kaay tujalaa pai aalaa

19

Translation not yet added.

20

द्रौपदीसी वस्त्रे अनंता । देत होतासी भाग्यवंता । आम्हांलागी कृपणता । कोठोनी आणिली गोविंदा

Draupadeesee vastre anantaa | Det hotaasee bhaagyavantaa | Aamhaanlaagee kripanataa | Kothonee aanilee Govindaa

20

Translation not yet added.

21

मावेची करुनी द्रौपदी सती । अन्ने पुरविली मध्यराती । ऋषीश्र्वरांच्या बैसल्या पंक्ती । तृप्त केल्या क्षणमात्रे

Maavechee karunee Draupadee satee | Anne puravilee madhyaraatee | Rusheeshwaraanchyaa baisalyaa panktee | Tripta kelyaa kshanamaatre

21

Translation not yet added.

22

अन्नासाठी दाही दिशा । आम्हां फिरविसी जगदीशा । कृपाळुवा परमपुरुषा । करुणा कैशी तुज न ये

Annaasaathee daahee dishaa | Aamhaan phiravisee Jagadeeshaa | Kripaaluvaa paramapurushaa | Karunaa kaishee tuj na ye

22

Translation not yet added.

23

अंगीकारी या शिरोमणि । तुज प्रार्थितो मधुर वचनी । अंगीकार केलिया झणी । मज हातींचे न सोडावे

Angeekaaree yaa shiromani | Tuj praarthito madhur vachanee | Angeekaar keliyaa jhanee | Maj haateenche na sodaave

23

Translation not yet added.

24

समुद्रे अंगीकारीला वडवानळ । तेणे अंतरी होतसे विहवळ । ऐसे असोनी सर्वकाळ । अंतरी साठविला तयाने

Samudre angeekaareelaa vadavaanal | Tene antaree hotase vihaval | Aise asonee sarvakaal | Antaree saathavilaa tayaane

24

Translation not yet added.

25

कूर्मे पृथ्वीचा घेतला भार । तेणे सोडीला नाही बडिवार । एवढा ब्रम्हांडगोळ थोर । त्याचा अंगीकार पै केला

Koorme prithveechaa ghetalaa bhaar | Tene sodeelaa naahee badivaar | Evadhaa brahmaandagol thor | Tyaachaa angeekaar pai kelaa

25

Translation not yet added.

26

शंकरे धरिले हाळाहळा । तेणे नीळवर्ण झाला गळा । परी त्यागिले नाही गोपाळा । भक्तवत्सला गोविंदा

Shankare dharile haalaahalaa | Tene neelavarna jhaalaa galaa | Paree tyaagile naahee Gopaalaa | Bhaktavatsalaa Govindaa

26

Translation not yet added.

27

माझ्या अपराधांच्या परी । वर्णिता शिणली वैखरी । दृष्ट पतीत दुराचारी । अधमाहुनि अधम

Maajhyaa aparaadhaanchyaa paree | Varnitaa shinalee vaikharee | Drishta pateet duraachaaree | Adhamaahuni adham

27

Translation not yet added.

28

विषयासक्त मंदमति आळशी । कृपण कुव्यसनी मलिन मानसी । सदा सर्वकाळ सज्जनांशी । द्रोह करी सर्वदा

Vishayaasakta mandamati aalashee | Kripan kuvyasanee malin maanasee | Sadaa sarvakaal sajjanaanshee | Droh karee sarvadaa

28

Translation not yet added.

29

वचनोक्ति नाही मधुर । अत्यंत जनांसी निष्ठुर । सकळ पामरांमाजी पामर । व्यर्थ बडिवार जगी वाजे

Vachanokti naahee madhur | Atyanta janaansee nishthur | Sakal paamaraanmaajee paamar | Vyarth badivaar jagee vaaje

29

Translation not yet added.

30

काम क्रोध मद मत्सर । हे शरीर त्यांचे बिढार । कामकल्पनेसी थार । दृढ येथे केला असे

Kaam krodh mad matsar | He shareer tyaanche bidhaar | Kaamakalpanesee thaar | Dridh yethe kelaa ase

30

Translation not yet added.

31

अठरा भार वनस्पतींची लेखणी । समुद्र भरला मषीकरुनी । माझे अवगुण लिहिता धरणी । तरी लिहिले न जाती

Athharaa bhaar vanaspateenchee lekhanee | Samudra bharalaa masheekarunee | Maajhe avagun lihitaa dharanee | Taree lihile na jaatee

31

Translation not yet added.

32

ऐसा पतित मी खरा । परी तू पतितपावन शारद्गधरा । तुवा अंगीकार केलिया गदाधरा । कोण दोषगुण गणील

Aisaa pateet mee kharaa | Paree too pateetapaavan Shaarangadharaa | Tuvaa angeekaar keliyaa Gadaadharaa | Kon doshagun ganeel

32

Translation not yet added.

33

नीच रतली रायाशी । तिसी कोण म्हणेल दासी । लोह लागता परिसासी । पूर्वास्थिती मग कैंची

Neech ratalee raayaashee | Tisee kon mhanel daasee | Loh laagataa parisaasee | Poorvaasthitee mag kainchee

33

Translation not yet added.

34

गावीचे होते लेंडवोहळ । गंगेसी मिळता गंगाजळ । कागविष्ठेचे झाले पिंपळ । तयांसी निद्य कोण म्हणे

Gaaveeche hote lendavohal | Gangesee milataa gangaajal | Kaagavishthreche jhaale pimpal | Tayaansee nindya kon mhane

34

Translation not yet added.

35

तसा कुजाति मी अमंगळ । परी तुझा म्हणवितो केवळ । कन्या देऊनिया कुळ । मग काय विचारावे

Tasaa kujaati mee amangal | Paree tujhaa mhanavito keval | Kanyaa deooniyaa kul | Mag kaay vichaaraave

35

Translation not yet added.

36

जाणत असता अपराधी नर । तरी का केला अंगीकार । अंगीकारावरी अव्हेर । समर्थे न केला पाहिजे

Jaanat asataa aparaadhee nar | Taree kaa kelaa angeekaar | Angeekaaraavaree avher | Samarthe na kelaa paahije

36

Translation not yet added.

37

धाव पाव रें गोविंदा । हाती घेवोनिया गदा । करी माझ्या कर्माचा चेंदा । सच्चिदानंदा श्रीहरी

Dhaav paav ren Govindaa | Haatee ghevoniyaa gadaa | Karee maajhyaa karmaachaa chendaa | Sachchidaanandaa Shreeharee

37

Translation not yet added.

38

तुझिया नामाची अपरिमित शक्ति । तेथें माझी पापे किती । कृपाळुवा लक्ष्मीपती । बरवे चित्ती विचारी

Tujhiyaa naamaachee aparimit shakti | Tethen maajhee paape kitee | Kripaaluvaa Lakshmeepatee | Barave chittee vichaaree

38

Translation not yet added.

39

तुझे नाम पतितपावन । तुझे नाम कलिमलदहन । तुझे नाम भवतारण । संकटनाशन नाम तुझे

Tujhe naam pateetapaavan | Tujhe naam kalimaladahan | Tujhe naam bhavataaran | Sankatanaashan naam tujhe

39

Translation not yet added.

40

आता प्रार्थना ऐके कमळापती । तुझे नामी राहे माझी मती । हेचि मागतो पुढतपुढती । परंज्योती व्यंकटेशा

Aataa praarthanaa aike Kamalaapatee | Tujhe naamee raahe maajhee matee | Hechi maagato pudhatapudhatee | Paranjyotee Vyankateshaa

40

Translation not yet added.

41

तू अनंत तुझी अनंत नामे । तयांमाजी अति सुगमे । ती मी अल्पमति प्रेमे । स्मरूनी प्रार्थना करीतसे

Too anant tujhee anant naame | Tayaanmaajee ati sugame | Tee mee alpamati preme | Smaroonee praarthanaa kareetase

41

Translation not yet added.

42

श्रीव्यंकटेशा वासुदेवा । प्रद्युमन्ना अनंता केशवा । संकर्षणा श्रीधरा माधवा । नारायणा आदिमूर्ते

Shreevyankateshaa Vaasudevaa | Pradyumnaa Anantaa Keshavaa | Sankarshanaa Shreedharaa Maadhavaa | Naaraayanaa Aadimoorte

42

Translation not yet added.

43

पद्मनाभा दामोदरा । प्रकाशगहना परात्परा । आदिअनादि विश्वंभरा । जगदुद्धारा जगदीशा

Padmanaabhaa Daamodaraa | Prakaashagahanaa Paraatparaa | Aadi-anaadi Vishwambharaa | Jagaduddhaaraa Jagadeeshaa

43

Translation not yet added.

44

कृष्णा विष्णो हृषीकेशा । अनिरुद्धा पुरुषोत्तमा परेशा । नृसिंह वामन भार्गवेशा । बौद्ध कलंकी निजमूर्ती

Krishnaa Vishno Hrisheekeshaa | Aniruddhaa Purushottamaa Pareshaa | Nrisinha Vaaman Bhaargaveshaa | Bauddha Kalankee nijamoortee

44

Translation not yet added.

45

अनाथरक्षका आदिपुरुषा । पूर्णब्रम्ह सनातन निर्दोषा । सकळ मंगळ मंगळाधीशा । सज्जनजीवना सुखमूर्ते

Anaatharakshakaa Aadipurushaa | Poornabrahma sanaatan nirdoshaa | Sakal mangal mangalaadheeshaa | Sajjanajeevanaa sukhamoorte

45

Translation not yet added.

46

गुणातीता गुणज्ञा । निजबोधरूपा निमग्ना । शुद्ध सात्विका सुज्ञा । गुणप्राज्ञा परमेश्वरा

Gunaateetaa gunajnyaa | Nijabodharoopaa nimagnaa | Shuddha saatvikaa sujnyaa | Gunapraajnyaa Parameshwaraa

46

Translation not yet added.

47

श्रीनिधीश्रीवत्सलांछन धरा । भयकृद्भयनाशना गिरीधरा । दृष्टदैत्यसंहारकरा । वीर सुखकरा तू एक

Shreenidhee Shreevatsalaanchhan dharaa | Bhayakridbhayanaashanaa Gireedharaa | Drishtadaityasanhaarakaraa | Veer sukhakaraa too ek

47

Translation not yet added.

48

निखिल निरंजन निर्विकारा । विवेकखाणी- वैरागरा । मधुमुरदैत्यसंहारकरा । असुरमर्दना उग्रमुर्ते

Nikhil niranjan nirvikaaraa | Vivekakhaanee-vairaagaraa | Madhumuradaityasanhaarakaraa | Asuramardanaa ugramoorte

48

Translation not yet added.

49

शंखचक्रगदाधरा । गरुडवाहना भक्तप्रियकरा । गोपीमनरंजना सुखकरा । अखंडित स्वभावे

Shankhachakragadaadharaa | Garudavaahanaa bhaktapriyakaraa | Gopeemanaranjanaa sukhakaraa | Akhandit swabhaave

49

Translation not yet added.

50

नानानाटक सूत्रधारिया । जगद्व्यापका जगद्वर्या । कृपासमुद्रा करुणालया । मुनिजनध्येया मूळमूर्ति

Naanaanaatak sootradhaariyaa | Jagadvyaapakaa jagadvaryaa | Kripaasamudraa karunaalayaa | Munijanadhyeyaa moolamoorti

50

Translation not yet added.

51

शेषशयना सार्वभौमा । वैकुंठवासिया निरुपमा । भक्तकैवारिया गुणधामा । पाव आम्हां ये समयी

Sheshashayanaa saarvabhaumaa | Vaikunthavaasiyaa nirupamaa | Bhaktakaivaariyaa gunadhaamaa | Paav aamhaan ye samayee

51

Translation not yet added.

52

ऐसी प्रार्थना करुनी देवीदास । अंतरी आठविला श्रीव्यंकटेश । स्मरता हृदयी प्रकटला ईश । त्या सुखासी पार नाही

Aisee praarthanaa karunee Deveedaas | Antaree aathavilaa Shreevyankatesh | Smarataa hridayee prakatalaa Eesh | Tyaa sukhaasee paar naahee

52

Translation not yet added.

53

हृदयी आविर्भवली मूर्ति । त्या सुखाची अलोलिक स्थिती । आपुले आपण श्रीपती । वाचेहाती वदवीतसे

Hridayee aavirbhavalee moorti | Tyaa sukhaachee alolik sthitee | Aapule aapan Shreepatee | Vaachehaatee vadaveetase

53

Translation not yet added.

54

ते स्वरूप अत्यंत सुंदर । श्रोती श्रवण कीजे सादर । सावळी तनु सुकुमार । कुंकुमाकार पादपद्मे

Te swaroop atyanta sundar | Shrotee shravan keeje saadar | Saavalee tanu sukumaar | Kunkumaakaar paadapadme

54

Translation not yet added.

55

सुरेख सरळ अंगोळिका । नखे जैसी चंद्ररेखा । घोटीव सुनीळ अपूर्व देखा । इंद्रनिळाचियेपरी

Surekh saral angolikaa | Nakhe jaisee chandrarekhaa | Ghoteev suneel apoorva dekhaa | Indraneelaachiyeparee

55

Translation not yet added.

56

चरणी वाळे घागरिया । वाकी वरत्या गुजरिया । सरळ सुंदर पोटरिया । कर्दळीस्तंभाचियेपरी

Charanee vaale ghaagariyaa | Vaakee varatyaa gujariyaa | Saral sundar potariyaa | Kardaleestambhaachiyeparee

56

Translation not yet added.

57

गुडघे मांडिया जानुस्थळ । कटितटि किंकिणी विशाळ । खालते विश्वंउत्पत्तिस्थळ । वरी झळाळे सोनसळा

Gudaghe maandiyaa jaanusthal | Katitati kinkinee vishaal | Khaalate vishwa-utpattisthal | Varee jhalaale sonasalaa

57

Translation not yet added.

58

कटीवरते नाभिस्थान । जेथोनि ब्रम्हा झाला उत्पन्न । उदरी त्रिवळी शोभे गहन । त्रैलोक्य संपूर्ण जयामाजी

Kateevarate naabhisthaan | Jethoni Brahmaa jhaalaa utpanna | Udaree trivalee shobhe gahan | Trailokya sampoorna jayaamaajee

58

Translation not yet added.

59

वक्ष:स्थळी शोभे पदक । पाहोनी चंद्रमा अधोमुख । वैजयंती करी लखलख । विद्युल्लतेचियेपरी

Vakshahsthalee shobhe padak | Paahonee chandramaa adhomukh | Vaijayantee karee lakhalakh | Vidyullatechiyeparee

59

Translation not yet added.

60

हृदयी श्रीवत्सलांछन । भूषण मिरवी श्रीभगवान । तयावरते कंठस्थान । जयासी मुनिजन अवलोकिती

Hridayee Shreevatsalaanchhan | Bhooshan miravee Shreebhagavaan | Tayaavarate kanthasthaan | Jayaasee munijan avalokitee

60

Translation not yet added.

61

उभय बाहुदंड सरळ । नखे चंद्रापरीस तेजाळ । शोभती दोन्ही करकमळ । रातोत्पलाचियेपरी

Ubhay baahudand saral | Nakhe chandraaparees tejaal | Shobhatee donhee karakamal | Raatotpalaachiyeparee

61

Translation not yet added.

62

मनगटी विराजती कंकणे । बाहुवटी बाहुभूषणे । कंठी लेइली आभरणे । सूर्यकिरणे उगवली

Managatee viraajatee kankane | Baahuvatee baahubhooshane | Kanthee le-ilee aabharane | Sooryakirane ugavalee

62

Translation not yet added.

63

कंठावरुते मुखकमळ । हनुवटी अत्यंत सुनीळ । मुखचंद्रमा अति निर्मळ । भक्तस्नेहाळ गोविंदा

Kanthaavarute mukhakamal | Hanuvatee atyanta suneel | Mukhachandramaa ati nirmal | Bhaktasnehaal Govindaa

63

Translation not yet added.

64

दोन्ही अधरांमाजी दंतपंक्ती । जिव्हा जैसी लावण्यज्योती । अधरामृतप्राप्तीची गती । ते सुख जाणे लक्ष्मी

Donhee adharaanmaajee dantapanktee | Jivhaa jaisee laavanyajyotee | Adharaamritapraaptichee gatee | Te sukh jaane Lakshmee

64

Translation not yet added.

65

सरळ सुंदर नासिक । जेथे पवनासी झाले सुख । गंडस्थळीचे तेज अधिक । लखलखीत दोन्ही भागी

Saral sundar naasik | Jethe pavanaasee jhaale sukh | Gandasthaleeche tej adhik | Lakhalakheet donhee bhaagee

65

Translation not yet added.

66

त्रिभुवनीचे तेज एकटवले । बरवेपण शिगेसी आले । दोन्ही पातयांनी धरिले । तेज नेत्र श्रीहरीचे

Tribhuvaneeche tej ekatavale | Baravepan shigesee aale | Donhee paatayaannee dharile | Tej netra Shreehareeche

66

Translation not yet added.

67

व्यंकटा भृकुटिया सुनीळा । कर्णद्वयाची अभिनव लीळा । कुंडलांच्या फाकती कळा । तो सुखसोहळा अलोलिक

Vyankataa bhrukutiyaa suneelaa | Karnadvayaachee abhinav leelaa | Kundalaanchyaa phaakatee kalaa | To sukhasohalaa alolik

67

Translation not yet added.

68

भाळ विशाळ सुरेख । वरती शोभे कस्तूरीटिळक । केश कुरळ अलोलिक । मस्तकावरी शोभती

Bhaal vishaal surekh | Varatee shobhe kastooreetilak | Kesh kural alolik | Mastakaavaree shobhatee

68

Translation not yet added.

69

मस्तकी मुकुट आणि किरीटी । सभोवती झिळमिळ्याची दाटी । त्यावरी मयूरपिच्छांची वेटी ।ऐसा जगजेठी देखिला

Mastakee mukut aani kireetee | Sabhovatee jhilamilyaachee daatee | Tyaavaree mayoorapichchhaanchee vetee | Aisaa jagajethee dekhilaa

69

Translation not yet added.

70

ऐसा तू देवाधिदेव । गुणातीत वासुदेव । माझिया भक्तिस्तव । सगुणरूप झालासी

Aisaa too devaadhidev | Gunaateet Vaasudev | Maajhiyaa bhaktistav | Sagunaroop jhaalaasee

70

Translation not yet added.

71

आता करू तुझी पूजा । जगज्जीवना अधोक्षजा । आर्ष भावार्थ हा माझा । तुज अर्पण केला असे

Aataa karoo tujhee poojaa | Jagajjeevanaa Adhokshajaa | Aarsh bhaavaarth haa maajhaa | Tuj arpan kelaa ase

71

Translation not yet added.

72

करुनी पंचामृतस्नान । शुद्धोधक वरी घालून । तुज करू मंगलस्नान । पुरुषसूक्ते करुनिया

Karunee panchaamritasnaan | Shuddhodak varee ghaaloon | Tuj karoo mangalasnaan | Purushasookte karuniyaa

72

Translation not yet added.

73

वस्त्रे आणि यज्ञोपवीत । तुजलागी करू प्रीत्यर्थ । गंधाक्षता पुष्पे बहुत । तुजलागी समर्पू

Vastre aani yajnyopaveet | Tujalaagee karoo preetyarth | Gandhaakshataa pushpe bahut | Tujalaagee samarpoo

73

Translation not yet added.

74

धूप दीप नैवेध्य । फल तांबूल दक्षिणा शुद्ध । वस्त्रे भूषणे गोमेद । पद्मरागादिकरून

Dhoop deep naivedya | Phal taambool dakshinaa shuddha | Vastre bhooshane gomed | Padmaraagaadikaroon

74

Translation not yet added.

75

भक्तवत्सला गोविंदा । ही पूजा अंगीकारावी परमानंदा । नमस्कारुनी पादारविंदा । मग प्रदक्षिणा आरंभिली

Bhaktavatsalaa Govindaa | Hee poojaa angeekaaraavee paramaanandaa | Namaskaarunee paadaaravindaa | Mag pradakshinaa aarambhilee

75

Translation not yet added.

76

ऐसा षोडशोपचारे भगवंत । यथाविधी पूजिला हृदयात । मग प्रार्थना आरंभिली बहुत । वरप्रसाद मागावया

Aisaa shodashopachaare Bhagavant | Yathaavidhee poojilaa hridayaat | Mag praarthanaa aarambhilee bahut | Varaprasaad maagaavayaa

76

Translation not yet added.

77

जयजयाजी श्रुतिशास्त्रआगमा । जयजयाजी गुणातीत परब्रम्हा । जयजयाजी हृदयवासिया रामा । जगदुद्धारा जगद्गुरो

Jayajayaajee shrutishaastra-aagamaa | Jayajayaajee gunaateet Parabrahmaa | Jayajayaajee hridayavaasiyaa Raamaa | Jagaduddhaaraa Jagadguro

77

Translation not yet added.

78

जयजयाजी पंकजाक्षा । जयजयाजी कमळाधीशा । जयजयाजी पूर्णपरेशा । अव्यक्तव्यक्ता सुखमूर्ते

Jayajayaajee Pankajaakshaa | Jayajayaajee Kamalaadheeshaa | Jayajayaajee Poornapareshaa | Avyaktavyaktaa sukhamoorte

78

Translation not yet added.

79

जयजयाजी भक्तरक्षका । जयजयाजी वैकुंठनायका । जयजयाजी जगपालका । भक्तांसी सखा तू एक

Jayajayaajee bhaktarakshakaa | Jayajayaajee Vaikunthanaayakaa | Jayajayaajee jagapaalakaa | Bhaktaansee sakhaa too ek

79

Translation not yet added.

80

जयजयाजी निरंजना । जयजयाजी परात्परगहना । जयजयाजी शुन्यातीत निर्गुणा । परिसावी विज्ञापना एक माझी

Jayajayaajee niranjanaa | Jayajayaajee paraatparagahanaa | Jayajayaajee shoonyaateet nirgunaa | Parisaavee vijnyaapanaa ek maajhee

80

Translation not yet added.

81

मजलागी देई ऐसा वर । जेणे घडेल परोपकार । हेचि मागणे साचार । वारंवार प्रार्थितसे

Majalaagee dei aisaa var | Jene ghadel paropakaar | Hechi maagane saachaar | Vaaranvaar praarthitase

81

Translation not yet added.

82

हा ग्रंथ जो पठण करी । त्यासी दु:ख नसावे संसारी । पठणमात्रे चराचरी । विजयी करी जगाते

Haa granth jo pathan karee | Tyaasee duhkha nasaave sansaaree | Pathanamaatre charaacharee | Vijayee karee jagaate

82

Translation not yet added.

83

लग्नार्थीयाचे व्हावे लग्न । धनार्थियासी व्हावे धन । पुत्रार्थियासे मनोरथ पूर्ण । पुत्र देऊनी करावे

Lagnaartheeyaache vhaave lagna | Dhanaarthiyaasee vhaave dhan | Putraarthiyaase manorath poorna | Putra deoonee karaave

83

Translation not yet added.

84

पुत्र विजयी आणि पंडित । शतायुषी भाग्यवंत । पितृसेवेसी अत्यंत रत । जायचे चित्त सर्वकाळ

Putra vijayee aani pandit | Shataayushee bhaagyavant | Pitrusevesee atyanta rat | Jaayache chitta sarvakaal

84

Translation not yet added.

85

उदार आणि सर्वज्ञ । पुत्र देई भक्तांलागून । व्याधिष्ठांची पीडा हरण । तत्काळ कीजे गोविंदा

Udaar aani sarvajnya | Putra dei bhaktaanlaagoon | Vyaadhishthaanchee peedaa haran | Tatkaal keeje Govindaa

85

Translation not yet added.

86

क्षय अपस्मार कुष्ठादिरोग । ग्रंथपठणे सरावा भोग । योगाभ्यासियासी योग । पठणमात्रे साधावा

Kshay apasmaar kushthaadirog | Granthapathane saraavaa bhog | Yogaabhyaasiyaasee yog | Pathanamaatre saadhaavaa

86

Translation not yet added.

87

दरिद्री व्हावा भाग्यवंत । शत्रूचा व्हावा नि:पात । सभा व्हावी वश समस्त । ग्रंथपठणेकरुनिया

Daridree vhaavaa bhaagyavant | Shatroochaa vhaavaa nihpaat | Sabhaa vhaavee vash samasta | Granthapathanekaruniyaa

87

Translation not yet added.

88

विद्यार्थीयासी विद्या व्हावी । युद्धी शस्त्रे न लागावी । पठणे जगात कीर्ती व्हावी । साधु साधु म्हणोनिया

Vidyaartheeyaasee vidyaa vhaavee | Yuddhee shastre na laagaavee | Pathane jagaat keertee vhaavee | Saadhu saadhu mhanoniyaa

88

Translation not yet added.

89

अंती व्हावे मोक्षसाधन । ऐसे प्रार्थनेसी दीजे मन । एवढे मागती वरदान । कृपानिधे गोविंदा

Antee vhaave mokshasaadhan | Aise praarthanesee deeje man | Evadhe maagatee varadaan | Kripaanidhe Govindaa

89

Translation not yet added.

90

प्रसन्न झाला व्यंकटरमण । देवीदासासी दिधले वरदान । ग्रंथाक्षरी माझे वचन । यथार्थ जाण निश्चयेसी

Prasanna jhaalaa Vyankataraman | Deveedaasaasee didhale varadaan | Granthaaksharee maajhe vachan | Yathaarth jaan nishchayesee

90

Translation not yet added.

91

ग्रंथी धरोनी विश्वास । पठण करील रात्रंदिवस । त्यालागी मी जगदीश । क्षण एक न विसंबे

Granthee dharonee vishwaas | Pathan kareel raatrandivas | Tyaalaagee mee Jagadeesh | Kshan ek na visambe

91

Translation not yet added.

92

इच्छा धरुनी करील पठण । त्याचे सांगतो मी प्रमाण । सर्व कामनेसी साधन । पठण एक मंडळ

Ichchhaa dharunee kareel pathan | Tyaache saangato mee pramaan | Sarva kaamanesee saadhan | Pathan ek mandal

92

Translation not yet added.

93

पुत्रार्थियाने तीन मास । धनार्थियाने एकवीस दिवस । कन्यार्थियाने षण्मास । ग्रंथ आदरे वाचवा

Putraarthiyaane teen maas | Dhanaarthiyaane ekavees divas | Kanyaarthiyaane shanmaas | Granth aadare vaachavaa

93

Translation not yet added.

94

क्षय अपस्मार कुष्ठादिरोग । इत्यादि साधने प्रयोग । त्यासी एक मंडळ सांग । पठणे करुनी कार्यसिद्धी

Kshay apasmaar kushthaadirog | Ityaadi saadhane prayog | Tyaasee ek mandal saang | Pathane karunee kaaryasiddhee

94

Translation not yet added.

95

हे वाक्य माझे नेमस्त । ऐसे बोलिला श्रीभगवंत । साच न मानी जयाचे चित्त । त्यासी अध:पात सत्य होय

He vaakya maajhe nemasta | Aise bolilaa Shreebhagavant | Saach na maanee jayaache chitta | Tyaasee adhahpaat satya hoy

95

Translation not yet added.

96

विश्वास धरील ग्रंथपठणी । त्यासी कृपा करील चक्रपाणी । वर दिधला कृपा करूनि । अनुभवे कळो येईल

Vishwaas dhareel granthapathanee | Tyaasee kripaa kareel Chakrapaanee | Var didhalaa kripaa karooni | Anubhave kalo yeeel

96

Translation not yet added.

97

गजेंद्राचिया आकांतासी । कैसा पावला हृषीकेशी । प्रल्हादाचिया भावार्थासी । स्तंभातूनि प्रकटला

Gajendraachiyaa aakaantaasee | Kaisaa paavalaa Hrisheekeshee | Prahlaadaachiyaa bhaavaarthaasee | Stambhaatooni prakatalaa

97

Translation not yet added.

98

वज्रासाठी गोविंदा । गोवर्धन परमानंदा । उचलोनिया स्वानंदकंदा । सुखी केलें तये वेळी

Vajraasaathee Govindaa | Govardhan paramaanandaa | Uchaloniyaa swaanandakandaa | Sukhee kelen taye vele

98

Translation not yet added.

99

वत्साचेपरी भक्तांसी । मोहे पान्हावे धेनु जैसी । मातेच्या स्नेहतुलनेसी । त्याचपरी घडलेसे

Vatsaacheparee bhaktaansee | Mohe paanhaave dhenu jaisee | Maatechyaa snehatulanesee | Tyaachaparee ghadalese

99

Translation not yet added.

100

ऐसा तू माझा दातार । भक्तासी घालिसी कृपेची पाखर । हा तयाचा निर्धार । अनाथनाथ नाम तुझे

Aisaa too maajhaa daataar | Bhaktaasee ghaalisee kripechee paakhar | Haa tayaachaa nirdhaar | Anaathanaath naam tujhe

100

Translation not yet added.

101

श्री चैतन्यकृपा अलोकिक । संतोषोनी वैकुंठनायक । वर दिधला अलोकिक । जेणे सुख सकळांसी

Shree chaitanyakripaa alolik | Santoshonee Vaikunthanaayak | Var didhalaa alolik | Jene sukh sakalaansee

101

Translation not yet added.

102

हा ग्रंथ लिहिता गोविंद । या वचनी न धरावा भेद । हृदयी वसे परमानंद । अनुभवसिद्ध सकळांसी

Haa granth lihitaa Govind | Yaa vachanee na dharaavaa bhed | Hridayee vase paramaanand | Anubhavasiddha sakalaansee

102

Translation not yet added.

103

या ग्रंथीचा इतिहास । भावे बोलिला विष्णुदास । आणिक न लागती सायास । पठणमात्रे कार्यसिद्धी

Yaa grantheechaa itihaas | Bhaave bolilaa Vishnudaas | Aanik na laagatee saayaas | Pathanamaatre kaaryasiddhee

103

Translation not yet added.

104

पार्वतीस उपदेशी कैलासनायक । पूर्णानंद प्रेमसुख । त्याचा पार न जाणती ब्रम्हादिक । मुनि सुरवर विस्मित

Paarvateesa upadeshee Kailaasanaayak | Poornaanand premasukh | Tyaachaa paar na jaanatee Brahmaadik | Muni suravar vismit

104

Translation not yet added.

105

प्रत्यक्ष प्रकटेल वनमाळी । त्रैलोक्य भजत त्रिकाळी । ध्याती योगी आणि चंद्रमौळी । शेषाद्रीपर्वती उभा असे

Pratyaksha prakatel Vanamaalee | Trailokya bhajat trikaalee | Dhyaatee yogee aani Chandramaulee | Sheshaadreeparvatee ubhaa ase

105

Translation not yet added.

106

देवीदास विनवी श्रोतया चतुरा । प्रार्थनाशतक पठण करा । जावया मोक्षाचिया मंदिरा । काही न लागती सायास

Deveedaas vinavee shrotayaa chaturaa | Praarthanaashatak pathan karaa | Jaavayaa mokshaachiyaa mandiraa | Kaahee na laagatee saayaas

106

Translation not yet added.

107

एकाग्रचित्ते एकांती । अनुष्ठान कीजे मध्यराती । बैसोनिया स्वस्थचित्ती । प्रत्यक्ष मूर्ति प्रकटेल

Ekaagrachitte ekaantee | Anushthaan keeje madhyaraatee | Baisoniyaa swasthachittee | Pratyaksha moorti prakatel

107

Translation not yet added.

108

तेथें देहभावासी नुरे ठाव । अवघा चतुर्भुज देव । त्याचे चरणी ठेवोनि भाव । वरप्रसाद मागावा

Tethen dehabhaavaasee nure thaav | Avaghaa chaturbhuj dev | Tyaache charanee thevoni bhaav | Varaprasaad maagaavaa

108

Translation not yet added.

109

इति श्री देवी दास विरचितं श्री व्यंकटेश स्तोत्रं संपूर्णम । ।। श्री व्यंकटेशार्पणमस्तु ।।

Iti Shree Deveedaas virachitam Shree Vyankatesh Stotram sampoornam | || Shree Vyankateshaarpanamastu ||

109

Translation not yet added.