Ganapati Atharvashirsha

Lyrics
Translation
1

श्री गणेशाय नम: ॐ भद्रं कर्णेभि शृणुयाम देवा: भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्रा: स्थिरैरंगै स्तुष्टुवांसस्तनूभि: व्यशेम देवहितं यदायु: ॥१॥

shree ganeshaya namah om bhadram karnebhi shrinuyaama devaah bhadram pashyemaakshabhiryajatraah sthirairangai stushtuvaansastanoobhih vyashema devahitam yadaayuh ||1||

1

Translation not yet added.

2

ॐ स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवा: स्वस्ति न: पूषा विश्ववेदा: स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमि: स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ॥२॥ ॐ शांति: शांति: शांति: ॥

om svasti na indro vriddhashravaah svasti nah pooshaa vishvavedaah svasti nastaarkshyo arishtanemih svasti no brihaspatirdadhaatu ||2|| om shaantih shaantih shaantih ||

2

Translation not yet added.

3

ॐ नमस्ते गणपतये त्वमेव प्रत्यक्षं तत्वमसि त्वमेव केवलं कर्तासि त्वमेव केवलं धर्तासि त्वमेव केवलं हर्तासि त्वमेव सर्वं खल्विदं ब्रह्मासि त्वं साक्षादात्मासि नित्यम् ऋतं वच्मि सत्यं वच्मि अव त्वं मां अव वक्तारं अव श्रोतारं अव दातारं अव धातारमवानूचानमवशिष्यं अव पश्चात्तात् अव पुरस्तात् अवोत्तरात्तात् अव दक्षिणात्तात् अव चोर्ध्वात्तात् अवाधरात्तात् सर्वतो मां पाहि पाहि समन्तात् ॥३॥

om namaste ganapataye tvameva pratyaksham tatvamasi tvameva kevalam kartaasi tvameva kevalam dhartaasi tvameva kevalam hartaasi tvameva sarvam khalvidam brahmaasi tvam saakshaadaatmaasi nityam ritam vachmi satyam vachmi ava tvam maam ava vaktaaram ava shrotaaram ava daataaram ava dhaataaramavaanoochaanamavashishyam ava pashchaattaat ava purastaat avottaraattaat ava dakshinaattaat ava chordhvaattaat avaadharaattaat sarvato maam paahi paahi samantaat ||3||

3

Translation not yet added.

4

त्वं वाङ्मयस्त्वं चिन्मय: त्वं ब्रह्ममय: त्वं सच्चिदानन्द अद्वितीयोऽसि त्वं प्रत्यक्षं ब्रह्मासि त्वं ज्ञानमयो विज्ञानमयोऽसि ॥४॥

tvam vaangmayastvam chinmayah tvam brahmamayah tvam sachchidaananda advitiyo'si tvam pratyaksham brahmaasi tvam jnaanamayo vijnaanamayo'si ||4||

4

Translation not yet added.

5

सर्वं जगदिदं त्वत्तो जायते सर्वं जगदिदं त्वत्तस्तिष्ठति सर्वं जगदिदं त्वयि लयमेष्यति सर्वं जगदिदं त्वयि प्रत्येति त्वं भूमिरापोऽनलोऽनिलो नभ: त्वं चत्वारि वाक्पदानि ॥५॥

sarvam jagadidam tvatto jaayate sarvam jagadidam tvattastishthati sarvam jagadidam tvayi layameshyati sarvam jagadidam tvayi pratyeti tvam bhoomiraapo'nalo'nilo nabhah tvam chatvaari vaakpadaani ||5||

5

Translation not yet added.

6

त्वं गुणत्रयातीत: त्वमवस्थात्रयातीत: त्वं देहत्रयातीत: त्वं कालत्रयातीत: त्वं मूलाधारस्थितोऽसि नित्यम् त्वं शक्तित्रयात्मक: त्वां योगिनो ध्यायन्ति नित्यम् त्वं ब्रह्मा त्वं विष्णुस्त्वं रुद्र: त्वमिन्द्रस्त्वमग्निस्त्वं वायु: त्वं सूर्यस्त्वं चन्द्रमा: त्वं ब्रह्म भूर्भुव: स्व: ॥६॥

tvam gunatrayaateetah tvamavasthaatrayaateetah tvam dehatrayaateetah tvam kaalatrayaateetah tvam mooladhaarasthito'si nityam tvam shaktitrayaatmakah tvaam yogino dhyaayanti nityam tvam brahmaa tvam vishnustvam rudrah tvamindrastvamagnistvam vaayuh tvam sooryastvam chandramaah tvam brahma bhoorbhuvah svah ||6||

6

Translation not yet added.

7

गणादिं पूर्वमुच्चार्य वर्णादिं तदनन्तरम् अनुस्वार: परतर: अर्धेन्दुलसितम् तारेण ऋद्धम् एतत्तव मनुस्वरूपम् गकार: पूर्वरूपम् अकारो मध्यमरूपम् अनुस्वारश्चान्त्यरूपम् बिन्दुरुत्तररूपम् नाद: संधानम् संहिता संधि: सैषा गणेशविद्या गणक ऋषि: निचृद्गायत्री छन्द: गणपति देवता ॐ गं गणपतये नम: ॥७॥

ganaadim poorvamuchchaarya varnaadim tadanantaram anusvaarah paratarah ardhendulasitam taarena riddham etattava manusvaroopam gakaarah poorvaroopam akaaro madhyamaroopam anusvaarashchaantyaroopam bindurauttararoopam naadah sandhaanam samhitaa sandhih saishaa ganeshavidyaa ganaka rishih nichridgaayatri chhandah ganapati devataa om gam ganapataye namah ||7||

7

Translation not yet added.

8

एकदन्ताय विद्महे वक्रतुण्डाय धीमहि तन्नो दन्ति प्रचोदयात् एकदन्तं चतुर्हस्तं पाशमङ्कुशधारिणम् रदं च वरदं च हस्तैर्बिभ्राणं मूषकध्वजम् रक्तं लम्बोदरं शूर्पकर्णकं रक्तवाससम् रक्तगन्धानुलिप्ताङ्गं रक्तपुष्पैः सुपूजितम् ॥८॥

ekadantaaya vidmahe vakratundaaya dheemahi tanno danti prachodayaat ekadantam chaturhastam paashamankushadhaarinam radam cha varadam cha hastairbibhraanam mooshakadhvajam raktam lambodaram shoorpakarnakam raktavaasasam raktagandhaanuliptaangam raktapushpaih supoojitam ||8||

8

Translation not yet added.

9

भक्तानुकम्पिनं देवं जगत्कारणमच्युतम् आविर्भूतं च सृष्ट्यादौ प्रकृतेः पुरुषात्परम् एवं ध्यायति यो नित्यं स योगी योगिनां वर: ॥९॥

bhaktaanukampinam devam jagatkaaranamachyutam aavirbhootam cha srishtyaadau prakriteh purushaatparam evam dhyaayati yo nityam sa yogee yoginaam varah ||9||

9

Translation not yet added.

10

नमो व्रातपतये नमो गणपतये नम: प्रथमपतये नमस्तेऽस्तु लम्बोदराय एकदन्ताय विघ्ननाशिने शिवसुताय श्रीवरदमूर्तये नमो नम: ॥१०॥

namo vraatapataye namo ganapataye namah prathamapataye namaste'stu lambodaraaya ekadantaaya vighnanaashine shivasutaaya shreevaradamoortaye namo namah ||10||

10

Translation not yet added.

11

एतदथर्वशीर्ष योऽधीते स ब्रह्मभूयाय कल्पते स सर्वविघ्नैर्न बाध्यते स सर्वतः सुखमेधते ॥११॥

etadatharvasheersham yo'dheete sa brahmabhooyaaya kalpate sa sarvavighnairna baadhyate sa sarvatah sukhamedhate ||11||

11

Translation not yet added.

12

सायमधीयानो दिवसकृतं पापं नाशयति प्रातरधीयानो रात्रिकृतं पापं नाशयति सायं प्रातः प्रयुञ्जानो पापोऽपवति सर्वत्राधीयानोऽपविघ्नो भवति धर्मार्थकाममोक्षं च विन्दति ॥१२॥

saayamadheeyaano divasakritam paapam naashayati praataradheeyaano raatrikritam paapam naashayati saayam praatah prayunjaano paapo'pavati sarvatraadheeyaano'pavighno bhavati dharmaarthakaamamoksham cha vindati ||12||

12

Translation not yet added.

13

इदमथर्वशीर्षमशिष्याय न देयम् यो यदि मोहाद्दास्यति स पापीयान्भवति सहस्रावर्तनात् यं यं काममधीते तं तमनेन साधयेत् ॥१३॥

idamatharvasheershamashishyaaya na deyam yo yadi mohaaddaasyati sa paapeeyaanbhavati sahasraavartanaat yam yam kaamamadheete tam tamanena saadhayet ||13||

13

Translation not yet added.

14

अनेन गणपतिमभिषिञ्चति स वाग्मी भवति चतुर्थ्यां मनसा जपति स विद्यावान्भवति इत्यथर्वणवाक्यम् ब्रह्माद्यावरणं विद्यात् न विभेति कदाचन ॥१४॥

anena ganapatimabhishinchati sa vaagmee bhavati chaturthyaam manasaa japati sa vidyaavaanbhavati ityatharvanavaakyam brahmaadyaavaranam vidyaat na bibheti kadaachana ||14||

14

Translation not yet added.

15

यो दूर्वां कुरैर्यजति स वैश्रवणोपमो भवति यो लाजैर्यजति स यशोवान्भवति स मेधावान्भवति यो मोदकसहस्रेण यजति स वाञ्छितफलमाप्नोति य: साज्यसमिद्धिर्भवति स सर्वं लभते ॥१५॥

yo doorvaankurairyajati sa vaishravanopamo bhavati yo laajairyajati sa yashovaanbhavati sa medhaavaanbhavati yo modakasahasrena yajati sa vaanchhitaphalamaapnoti yah saajyasamiddhirbhavati sa sarvam labhate ||15||

15

Translation not yet added.

16

अष्टौ ब्राह्मणानां सम्यग्ग्राहयित्वा सूर्यवर्चस्वी भवति सूर्यगृहे महानद्यां वा जपत्वा सिद्धमन्त्रो भवति महाविघ्नात्प्रमुच्यते महादोषात्प्रमुच्यते महापापात्प्रमुच्यते स सर्वविद्भवति स सर्वविद्भवति य एवं वेद इत्युपनिषद् ॥१६॥

ashtau braahmanaanaam samyaggraahayitvaa sooryavarchasvee bhavati sooryagrihe mahaanadyaam vaa japatvaa siddhamantro bhavati mahaavighnaatpramuchyate mahaadoshaatpramuchyate mahaapaapaatpramuchyate sa sarvavidbhavati sa sarvavidbhavati ya evam veda ityupanishad ||16||

16

Translation not yet added.

17

॥ शान्ति मंत्र ॥ ॐ सहनाववतु ॥ सहनौ भुनक्तु ॥ सह वीर्यं करवावहै ॥ तेजस्विनावधीतमस्तु मा विद्विषावहै ॥ ॐ भद्रं कर्णेभिः श‍ृणुयाम देवा । भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः ॥ स्थिरैरंगैस्तुष्टुवांसस्तनूभिः । व्यशेम देवहितं यदायुः ॥ ॐ स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः । स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः ॥ स्वस्तिनस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः । स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥ ॥ इति श्रीगणपत्यथर्वशीर्षं समाप्तम् ॥

|| shaanti mantra || om sahanaavavatu || sahanau bhunaktu || saha veeryam karavaavahai || tejasvinaavadheetamastu maa vidvishaavahai || om bhadram karnebhih shrinuyaama devaa | bhadram pashyemaakshabhiryajatraah || sthirairangaistushtuvaansastanoobhih | vyashema devahitam yadaayuh || om svasti na indro vriddhashravaah | svasti nah pooshaa vishvavedaah || svastinastaarkshyo arishtanemih | svasti no brihaspatirdadhaatu || om shaantih shaantih shaantih || || iti shreeganapatyatharvasheersham samaaptam ||

17

Translation not yet added.